During rounds you can select emoticons to send to other golfers by pressing the little speech blurb icon (…) found on the bottom left corner during play.